AISubs v3.7
- She's like a sheep. - Is it painful?
- Yes, a little. - But...
- Is it that bad?
- But it's not bad, right? - It's not bad, right?
- It's really good! - It's really good!
- We are now... - Ready...
- In Rosanbiri... - Tawata!
- We are here! - Yay!
- We are in Chiga Prefecture now. - Yes, Chiga Prefecture.
- Since we want to go to cool places... - Yes.
- We are in Rosanbiri Tawata. - Yes, we are.
- We are in Chiga Prefecture. - Yes.
- It's really sunny today. - It's really sunny.
- It's really sunny and cool. - Yes.
- We will look for a place to have tea... - Yes.
- And do sightseeing. - And do sightseeing.
- Shall we go? - Yes.
- Let's go! - Let's go!
- It's really hot. - It's hot.
- It's like midsummer. It's May now. - Yes, yes.
- But May is always hot. - It's hot, isn't it? It's hot.
- There are a lot of delicious-looking cafes here. - Yes, there are.
- So we want to eat something. - I want to eat!
- I think I'm pretty hungry now. - I'm really hungry too.
- It's the entrance. Let's go in. - Wow.
- Wow, the flowers are beautiful! - The flowers are beautiful!
I love flowers.
- Wow, it's dazzling! - It's dazzling!
- It's dazzling!
- It's a must to wear an umbrella today. - It's a must.
- Because it's 28 or 29 degrees today, right? - It's already summer.
- That's crazy. Oh, wait! There's a playground! - There it is!
- Do you want to go to the farm? - Yes!
- I want to go to the farm! Thank you! - Thank you!
- Let's go! - Let's go!
- I want to see sheep! - I want to see sheep!
- There aren't many animals these days. - The nature is really beautiful, look!
- It's true! - It's amazing!
- It's really beautiful. - The scenery is beautiful.
- It's kind of nice.
- Right? - I want to go.
- I know, I know! You like the countryside, don't you? - I like it! I love it!
- That's why it's perfect for you, right? - That's right! I'm really happy right now.
- That's right, right? - Yeah.
- It makes you want to go, doesn't it? - I want to go to a garden or something like that.
- That's right. - I'm happy right now.
- It's really beautiful, like here. - Yeah.
- Doesn't it feel like an Instagrammable place? - Yeah, it feels like an Instagrammable place.
- It smells good, too. - I know! It really smells good!
- Right? - It's beautiful.
- Doesn't it smell really good? - Why don't we take a look behind us?
- Oh, that's a good idea! - Let's dig!
- Isn't it nice? - Yeah, it's really pretty.
- It's so hot! - It's so hot!
- It's really hot! - There's something here.
- It's a sheep farm. - Let's take a look over there.
- Ta-da! - Oh, it's this one!
- Fairleigh Garden Sheep Farm. - Oh, I want to go there!
- I want to go to Wakuwaku Farm. - Let's go!
- I want to go to Wakuwaku Farm. - Yeah.
- To be honest, I want to eat something. - Yeah, I want to eat something.
- It's going to be fun, isn't it?
- Yeah, it is. - I think we can find some bread here.
- Yeah. - There's a Western-style atmosphere here.
- Wouldn't it be nice? - We can experience it!
- We can make a keychain for the Comeback Fair and the Sheep Farm show. - Yeah, I want to make one!
- I want to go to the sheep farm! - Wouldn't we be able to feed them?
- I want to feed them! - Yeah.
- We're climbing a hill now. - Yes.
- This is crazy! - It's crazy, isn't it?
- I went to Miyagi and saw a waterfall, but we actually climbed a mountain! Isn't it crazy?! - We climbed a mountain?!
- Yeah, we climbed a mountain! - That's crazy! - And it's super cold!
- Wait, there it is! - There it is!
- There's something like a robot! - Can we touch it?
- I want to go there! - Wait, there's a profile picture. Let's take a picture.
- Isn't it scary? - It's scary!
- It's a baby! It's Chubby! - I like Chubby! - I want to meet Chubby!
- Do you want to look for Chubby? - Yeah, let's look for him.
- This is how you save him. - I see.
- It's a disinfectant mat! - Yeah.
- Wait, this is crazy! - This is crazy!
- Meg! - Meg!
- Ah, he's so cute! - He's so cute!
- Chubby! - He's so cute!
- He's so cute!
- Ah, is that him? - No, it's not a baby! It's Chubby!
- Ah, it's really him! It's definitely him! - He's so cute!
- Ah, it's definitely him! - Is he sleeping?
- What is he doing? - This is a baby, right?
- He's so cute! - There's a sheep in the back.
- Yeah. - Wow, he's so cute!
- His horns are amazing. - Yeah.
- Chubby! Chubby! - He doesn't have a profile picture.
- But that's Chubby. - Look, he's wearing cute clothes.
- Ta-da! Is it hot?
- Ta-da!
- Chubby, bye-bye! - Chubby, say "bye-bye"!
- Chubby, say "bye-bye"!
- There are so many pines! - Wow!
- So cute! - Wow!
- How old is this pine tree? - Wow!
- It's always so big! - Wow!
- Mr. Oriko! - Oh! He's coming this way!
- His ears are moving! - His head is hard!
- Look at his hands! - His hands are amazing!
- Look at his hands! - Amazing!
- She's my daughter. - She's your daughter?
- Isn't she small? - I think so.
- She's cute. - She's cute.
- Her legs are hard. - She's cute.
- She's cute.
- What are you eating? Come here! - She's cute.
- Can you see me? - You had big eyes last time.
I've never put anything in my mouth.
- She's cute. - She's cute.
- I want to show my true self. - You want to be Natsumi Nakayama, right?
- I've learned how to sit up. - But can you sit up with your ponytail?
- Ponytail is too small for me. - Let's go further in.
- She's cute. - She's cute.
- Pony! - She's cute.
- Kouta and Koharu, right? - They're cute.
- Kouta and Koharu, good luck! - I want to give you a carrot.
- I'm surprised. - She's cute.
- Are you playing hide and seek again? - No, I'm going back.
- You wanted to go sunbathing, didn't you? - Good luck!
- We saw a pony and a sheep. - I want to eat something.
- I'm hungry. - I'm hungry, too.
- If you go down... - There was something, right?
- Yes, there was.
- It's hot. It's really hot. - It's hot.
- The sunlight is amazing. - I know.
- It's mountains everywhere you look. - That's true.
- There's a lot of greenery. - It's mountains in the middle of winter.
- But this is where I live. - I see.
- Kagashi. - Kagashi, right?
- I want to go to Kagashi, too. - Really?
- I've never been there for a tea party. - It's not a tea party, is it?
- I'm getting used to it. - Don't you want to see me properly on camera?
- Isn't it cute? - Yes, it is.
- It has a ribbon on it. - Really?
- Shiro, do you like me that much? - Yes, I do.
You look like you're having fun.
I'm bleeding.
Oh, my God!
I'm dying of laughter.
- I'm laughing forever. - I'm dying of laughter.
I want to eat something delicious.
You said something wrong.
You are right.
I often make mistakes.
You are right.
It's really delicious.
We are going to eat croquettes with green onions.
Croquettes with green onions.
Thank you for the meal.
There is also soft serve ice cream.
Thank you for the meal.
Is it this way?
Yes, it is.
Thank you for the meal.
It is very delicious.
Why?
It is really delicious.
I ate croquettes for the first time and I was impressed.
I can feel green onions.
What is inside?
Ingredients?
I can feel green onions.
It is moist.
It is delicious.
You should eat it.
It is delicious.
It is very hot today, but it is delicious even if you eat hot food.
I will eat soft serve ice cream.
It is melted.
Thank you for the meal.
It is very delicious.
It is very rich.
It is amazing.
How can I say it?
It is 100 percent.
I don't know, but it is 100 percent.
It is delicious.
It is really delicious, so you should eat it.
It is perfect for summer.
It is delicious.
It is really crispy.
I ate croquettes for the first time in a long time and it is very delicious.
To be honest, I like cutlet very much, but it is really delicious.
I can't lose to it.
Do you like it?
Yes, I like it.
Do you like it?
Yes, I like it.
It is amazing.
There is a lot of meat in it.
It is true.
I love it.
I love eating it.
I love it.
It is delicious.
It was delicious.
Thank you for the meal.
I am happy.
Please eat rice croquettes.
Please eat it.
I will eat soft serve ice cream.